ÃÖÓÃÖ¤ü ´Öë ´ÖÖ®µÖŸÖÖ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¤ü»ÖÖë ŸÖ£ÖÖ ÃÖ´ÖæÆüÖë Ûêú ®ÖêŸÖÖ
†Öî¸ü ´ÖãÜµÖ ÃÖ“ÖêŸÖÛú (¯ÖÏÃÖã×¾Ö¬ÖÖ‹Ó) †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1998
(1999 ÛúÖ ÃÖÓ. 5)
†Öî¸ü
ˆÃÖÛêú †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ²Ö®ÖÖ‹ ÝÖ‹ ×®ÖµÖ´Ö
(3 •Öã»ÖÖ‡Ôü, 2000 ŸÖÛú µÖ£ÖÖÃÖÓ¿ÖÖê׬֟Ö)
ÃÖÓÃÖ¤üßµÖ ÛúÖµÖÔ ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ
®Ö‡Ô פü»»Öß
×¾ÖÂÖµÖ ¾ÖßÖã
1. ÃÖÓÃÖ¤ü ´Öë ´ÖÖ®µÖŸÖÖ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¤ü»ÖÖë ŸÖ£ÖÖ ÃÖ´ÖæÆüÖë Ûêú ®ÖêŸÖÖ †Öî¸ü ´ÖãÜµÖ ÃÖ“ÖêŸÖÛú (¯ÖÏÃÖã×¾Ö¬ÖÖ‹Ó) †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1998
2.ÃÖÓÃÖ¤ü ´Öë ´ÖÖ®µÖŸÖÖ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¤ü»ÖÖë ŸÖ£ÖÖ ÃÖ´ÖæÆüÖë Ûêú ®ÖêŸÖÖ †Öî¸ü ´ÖãÜµÖ ÃÖ“ÖêŸÖÛú (™êü»Öß±úÖê®Ö †Öî¸ü ÃÖד־ÖßµÖ ¯ÖÏÃÖã×¾Ö¬ÖÖ‹Ó) ×®ÖµÖ´Ö, 1999
ÃÖÓÃÖ¤ü ´Öë ´ÖÖ®µÖŸÖÖ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¤ü»ÖÖë ŸÖ£ÖÖ ÃÖ´ÖæÆüÖë Ûêú ®ÖêŸÖÖ †Öî¸ü
´ÖãÜµÖ ÃÖ“ÖêŸÖÛú ( ¯ÖÏÃÖã×¾Ö¬ÖÖ‹Ó )†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1998
( 1999 ÛúÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö ÃÖÓܵÖÖÓÛú 5 )
( 2000 ÛúÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö 18 µÖ£ÖÖÃÖÓ¿ÖÖê׬֟Ö)
[ 7 •Ö®Ö¾Ö¸üß, 1999]
ÃÖÓÃÖ¤ü ´Öë ´ÖÖ®µÖŸÖÖ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¤ü»ÖÖë ŸÖ£ÖÖ ÃÖ´ÖæÆüÖë Ûêú ®ÖêŸÖÖ†Öë †Öî¸ü
´ÖãÜµÖ ÃÖ“ÖêŸÖÛúÖë Ûêú ×»Ö‹ ¯ÖÏÃÖã×¾Ö¬ÖÖ†Öë ÛúÖ
ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö Ûú¸ü®Öê Ûêú ×»Ö‹
†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö
³ÖÖ¸üŸÖ ÝÖÞÖ¸üÖ•µÖ Ûêú ˆ®Ö“ÖÖÃÖ¾Öë ¾ÖÂÖÔ ´Öë ÃÖÓÃÖ¤ «üÖ¸üÖ ×®Ö´®Ö×»Ö×ÜÖŸÖ ºþ¯Ö ´Öë µÖÆü †×¬Ö×®ÖµÖ×´ÖŸÖ ÆüÖê:-
|
ÃÖÓ×õÖ¯ŸÖ ®ÖÖ´Ö †Öî¸ü ¯ÖÏÖ¸Óü³Ö
¯Ö׸ü³ÖÖÂÖÖ‹Ó
|
1. (1) ‡ÃÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö ÛúÖ ÃÖÓ×õÖ¯ŸÖ ®ÖÖ´Ö ÃÖÓÃÖ¤ü ´Öë ´ÖÖ®µÖŸÖÖ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¤ü»ÖÖë ŸÖ£ÖÖ ÃÖ´ÖæÆüÖë Ûêú ®ÖêŸÖÖ †Öî¸ü ´ÖãÜµÖ ÃÖ“ÖêŸÖÛú (¯ÖÏÃÖã×¾Ö¬ÖÖ‹Ó) †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1998 Æîü… 1. [(2) µÖÆü 5 ±ú¸ü¾Ö¸üß, 1999 ÛúÖê ¯ÖϾÖé¢Ö Æãü†Ö ÃÖ´ÖôÖÖ •ÖÖ‹ÝÖÖ …]
2.[2.‡ÃÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö ´Öë •Ö²Ö ŸÖÛú †®µÖ£ÖÖ †¯Öê×õÖŸÖ ®Ö ÆüÖê,- (Ûú) "´ÖÖ®µÖŸÖÖ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÃÖ´ÖæÆü" ÃÖê †×³Ö¯ÖÏêŸÖ Æîü,-
(i) ¸üÖ•µÖ ÃÖ³ÖÖ Ûêú ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö ´Öë, ¯ÖÏŸµÖêÛú ¤ü»Ö, וÖÃÖÛúß ÃÖÓܵÖÖ ¯Ö®¦üÆü ÃÖ¤üÃµÖ ÃÖê Ûú´Ö ®Ö ÆüÖê †Öî¸ü ¸üÖ•µÖ ÃÖ³ÖÖ ´Öë “ÖÖî²ÖßÃÖ ÃÖ¤üÃµÖ ÃÖê †×¬ÖÛú ®Ö ÆüÖê; (ii) »ÖÖêÛú ÃÖ³ÖÖ Ûêú ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö ´Öë, ¯ÖÏŸµÖêÛú ¤ü»Ö וÖÃÖÛúß ÃÖÓܵÖÖ ŸÖßÃÖ ÃÖ¤üÃµÖ ÃÖê Ûú´Ö ®Ö ÆüÖê †Öî¸ü ÃÖ¤ü®Ö ´Öë “ÖÖî¾Ö®Ö ÃÖ¤üÃµÖ ÃÖê †×¬ÖÛú ®Ö ÆüÖê; |
|
|
1. 2000 Ûêú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö 18 «üÖ¸üÖ ¯ÖÏןÖãÖÖׯ֟Ö- 5.2.1999 ÃÖê ³ÖæŸÖ»ÖõÖß ¯ÖϳÖÖ¾Ö ÃÖê ¯ÖϳÖÖ¾Öß 2. 2000 Ûêú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö 18 «üÖ¸üÖ ¯ÖÏןÖãÖÖׯ֟Ö- 5.2.1999 ÃÖê ³ÖæŸÖ»ÖõÖß ¯ÖϳÖÖ¾Ö ÃÖê ¯ÖϳÖÖ¾Öß
|
||
|
´ÖÖ®µÖŸÖÖ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÃÖ´ÖæÆüÖë †Öî¸ü ¤ü»ÖÖë Ûêú ®ÖêŸÖÖ†Öë †Öî¸ü ´ÖãÜµÖ ÃÖ“ÖêŸÖÛúÖë Ûêú ×»Ö‹ ¯ÖÏÃÖã×¾Ö¬ÖÖ‹Ó
1952 ÛúÖ 58
1977 ÛúÖ 33
|
(ÜÖ) "´ÖÖ®µÖŸÖÖ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¤ü»Öü" ÃÖê †×³Ö¯ÖÏêŸÖ Æîü,-
(i) ¸üÖ•µÖ ÃÖ³ÖÖ Ûêú ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö ´Öë, ¯ÖÏŸµÖêÛú ¤ü»Ö וÖÃÖÛúß ÃÖÓܵÖÖ ¸üÖ•µÖ ÃÖ³ÖÖ ´Öë ¯Ö““ÖßÃÖ ÃÖ¤üÃµÖ ÃÖê Ûú´Ö ®Ö ÆüÖê; (ii) »ÖÖêÛú ÃÖ³ÖÖ Ûêú ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö ´Öë, ¯ÖÏŸµÖêÛú ¤ü»Ö Ûúß ÃÖ¤üÃµÖ Ûúß ÃÖÓܵÖÖ ÃÖ¤ü®Ö ´Öë ¯Ö“Ö¯Ö®Ö ÃÖ¤üÃµÖ ÃÖê Ûú´Ö ®Ö ÆüÖê…]
3.[3. Ûêú®¦üßµÖ ÃÖ¸üÛúÖ¸ü «üÖ¸üÖ ‡ÃÖ ×®Ö×´ÖŸŸÖ ²Ö®ÖÖ‹ ÝÖ‹ ×Ûú®Æüß ×®ÖµÖ´ÖÖë Ûêú †¬Öß®Ö ¸üÆüŸÖê Æãü‹, ×ÛúÃÖß ´ÖÖ®µÖŸÖÖ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÃÖ´ÖæÆü †Öî¸ü ×ÛúÃÖß ´ÖÖ®µÖŸÖÖ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¤ü»Ö Ûêú ¯ÖÏŸµÖêÛú ®ÖêŸÖÖ, ˆ¯Ö®ÖêŸÖÖ †Öî¸ü ¯ÖÏŸµÖêÛú ´ÖãÜµÖ ÃÖ“ÖêŸÖÛú ™êü»Öß±úÖê®Ö †Öî¸ü ÃÖד־ÖßµÖ ¯ÖÏÃÖã×¾Ö¬ÖÖ†Öë ÛúÖ ÆüÛú¤üÖ¸ü ÆüÖêÝÖÖ:
¯Ö¸ü®ŸÖã ‹êÃÖß ¯ÖÏÃÖã×¾Ö¬ÖÖ‹Ó, µÖ£ÖÖ×ãÖןÖ, ‹êÃÖê ®ÖêŸÖÖ, ˆ¯Ö®ÖêŸÖÖ µÖÖ ´ÖãÜµÖ ÃÖ“ÖêŸÖÛú ÛúÖê ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ®ÖÆüà Ûú¸üÖ‡Ô •ÖÖ‹ÓÝÖß, •ÖÖê-
(i) ´ÖÓסֵÖÖë Ûêú ÃÖÓ²Ö»Ö´ÖÖë †Öî¸ü ³Ö¢ÖÖë ÃÖê ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1952 Ûúß ¬ÖÖ¸üÖ 2 ´Öë µÖ£ÖÖ¯Ö׸ü³ÖÖ×ÂÖŸÖ ´ÖÓ¡Öß ÛúÖ ¯Ö¤ü ¬ÖÖ¸üÞÖ Ûú¸üŸÖÖ Æîü;
(ii) ÃÖÓÃÖ¤ü ´Öë ×¾Ö¯ÖõÖß ®ÖêŸÖÖ ¾ÖêŸÖ®Ö †Öî¸ü ³Ö¢ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1977 Ûúß ¬ÖÖ¸üÖ 2 ´Öë µÖ£ÖÖ ¯Ö׸ü³ÖÖ×ÂÖŸÖ ×¾Ö¯ÖõÖß ®ÖêŸÖÖ ÛúÖ ¯Ö¤ü ¬ÖÖ¸üÞÖ Ûú¸üŸÖÖ Æîü, µÖÖ
(iii) ÃÖÓÃÖ¤üßµÖ ÃÖ×´Ö×ŸÖ µÖÖ †®µÖ ÃÖ×´ÖןÖ, ¯Ö׸üÂÖ¤ü, ²ÖÖê›Ôü, †ÖµÖÖêÝÖ µÖÖ ÃÖ¸üÛúÖ¸ü «üÖ¸üÖ Ã£ÖÖ×¯ÖŸÖ †®µÖ ×®ÖÛúÖµÖ ´Öë ×ÛúÃÖß ¯Ö¤ü Ûêú ¬ÖÖ¸üÞÖ µÖÖ ¯ÖÏןÖ×®Ö׬֟¾Ö Ûú¸ü®Öê Ûêú †Ö¬ÖÖ¸ü ¯Ö¸ü ¾ÖîÃÖß Æüß ™êü»Öß±úÖê®Ö †Öî¸ü ÃÖד־ÖßµÖ ¯ÖÏÃÖã×¾Ö¬ÖÖ†Öë ÛúÖ ÆüÛú¤üÖ¸ü Æîü; µÖÖ
(iv) ¾ÖîÃÖß Æüß ™êü»Öß±úÖê®Ö †Öî¸ü ÃÖד־ÖßµÖ ¯ÖÏÃÖã×¾Ö¬ÖÖ†Öë ÛúÖ ÆüÛú¤üÖ¸ü Æîü, •ÖÖê ˆÃÖê ×ÛúÃÖß †®µÖ Æîü×ÃÖµÖŸÖ ´Öë ÃÖ¸üÛúÖ¸ü µÖÖ ×ÛúÃÖß Ã£ÖÖ®ÖßµÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ †£Ö¾ÖÖ ÃÖ¸üÛúÖ¸ü µÖÖ ×ÛúÃÖß Ã£ÖÖ®ÖßµÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ Ûêú þÖÖ×´ÖŸ¾Ö ¾ÖÖ»Öê µÖÖ ˆÃÖÛêú «üÖ¸üÖ ×®ÖµÖÓ×¡ÖŸÖ ×®ÖÝÖ´Ö «üÖ¸üÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö Ûú¸üÖ‡Ô ÝÖ‡Ô Æîü…] |
|
|
3. 2000 Ûêú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö 18 «üÖ¸üÖ ¯ÖÏןÖãÖÖׯ֟Ö- 5.2.1999 ÃÖê ³ÖæŸÖ»ÖõÖß ¯ÖϳÖÖ¾Ö ÃÖê ¯ÖϳÖÖ¾Öß
|
||
|
|
4.(1) Ûêú®¦üßµÖ ÃÖ¸üÛúÖ¸, ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö ´Öë †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ «üÖ¸üÖ, ‡ÃÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö Ûêú ˆ¯Ö²Ö®¬ÖÖë ÛúÖê ÛúÖµÖÖÔ×®¾ÖŸÖ Ûú¸ü®Öê Ûêú ×»Ö‹ ×®ÖµÖ´Ö ²Ö®ÖÖ ÃÖÛêúÝÖß…
(2) ‡ÃÖ ˆ¯Ö¬ÖÖ¸üÖ (1) Ûêú †¬Öß®Ö ²Ö®ÖÖµÖÖ ÝÖµÖÖ ¯ÖÏŸµÖêÛú ×®ÖµÖ´Ö, ²Ö®ÖÖ‹ •ÖÖ®Öê Ûêú ¯Ö¿“ÖÖŸÖË µÖ£ÖÖ¿Öß‘ÖÐ, ÃÖÓÃÖ¤ü Ûêú ¯ÖÏŸµÖêÛú ÃÖ¤ü®Ö Ûêú ÃÖ´ÖõÖ, •Ö²Ö ¾ÖÆü ÃÖ¡Ö ´Öë ÆüÖê, Ûãú»Ö ŸÖßÃÖ ×¤ü®Ö Ûúß †¾Ö×¬Ö Ûêú ×»Ö‹ ¸üÜÖÖ •ÖÖ‹ÝÖÖ… µÖÆü †¾Ö×¬Ö ‹Ûú ÃÖ¡Ö ´Öë †£Ö¾ÖÖ ¤üÖê µÖÖ †×¬ÖÛú †Ö®ÖãÛÎú×´ÖÛú ÃÖ¡ÖÖë ´Öë ¯Öæ¸üß ÆüÖê ÃÖÛêúÝÖß… µÖפü ˆÃÖ ÃÖ¡Ö Ûêú µÖÖ ¯Öæ¾ÖÖìŒŸÖ †Ö®ÖãÛÎú×´ÖÛú ÃÖ¡ÖÖë Ûêú šüßÛú ²ÖÖ¤ü Ûêú ÃÖ¡Ö Ûêú †¾ÖÃÖÖ®Ö Ûêú ¯Öæ¾ÖÔ ¤üÖê®ÖÖë ÃÖ¤ü®Ö ˆÃÖ ×®ÖµÖ´Ö ´Öë ÛúÖê‡Ô ¯Ö׸ü¾ÖŸÖÔ®Ö Ûú¸ü®Öê Ûêú ×»Ö‹ ÃÖÆü´ÖŸÖ ÆüÖê •ÖÖ‹Ó ŸÖÖê ŸÖŸ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ¾ÖÆü ‹êÃÖê ¯Ö׸ü¾ÖÙŸÖŸÖ ºþ¯Ö ´Öë Æüß ¯ÖϳÖÖ¾Öß ÆüÖêÝÖÖ… µÖפü ˆŒŸÖ †¾ÖÃÖÖ®Ö Ûêú ¯Öæ¾ÖÔ ¤üÖê®ÖÖë ÃÖ¤ü®Ö ÃÖÆü´ÖŸÖ ÆüÖê •ÖÖ‹Ó ×Ûú ¾ÖÆü ×®ÖµÖ´Ö ®ÖÆüà ²Ö®ÖÖµÖÖ •ÖÖ®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹ ŸÖÖê ŸÖŸ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ¾ÖÆü ×®Ö¯ÖϳÖÖ¾Ö ÆüÖê •ÖÖ‹ÝÖÖ… ØÛúŸÖã ×®ÖµÖ´Ö Ûêú ‹êÃÖê ¯Ö׸ü¾ÖÙŸÖŸÖ µÖÖ ×®Ö¯ÖϳÖÖ¾Ö ÆüÖê®Öê ÃÖê ˆÃÖÛêú †¬Öß®Ö ¯ÖÆü»Öê Ûúß ÝÖ‡Ô ×ÛúÃÖß ²ÖÖŸÖ Ûúß ×¾Ö׬ִÖÖ®µÖŸÖÖ ¯Ö¸ü ¯ÖÏןÖÛæú»Ö ¯ÖϳÖÖ¾Ö ®ÖÆüà ¯Ö›ÍêüÝÖÖ…
|
|
|
1959 Ûêú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö 10 Ûúß ¬ÖÖ¸üÖ 3 ÛúÖ ÃÖÓ¿ÖÖê¬Ö®Ö
×®ÖµÖ´ÖÖë †Öî¸ü Ûú×ŸÖ¯ÖµÖ ÛúÖ¸Ôü¾ÖÖ‡µÖÖë ÛúÖ ×¾Ö׬ִÖÖ®µÖÛú¸üÞÖ |
5. ÃÖÓÃÖ¤ü (×®Ö¸üÆÔüŸÖÖ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ) †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1959 Ûúß ¬ÖÖ¸üÖ 3 ´Öë,-
(i) ÜÖÓ›ü (ÛúÜÖ) Ûêú ¯Ö¿“ÖÖŸÖ ×®Ö´®Ö×»Ö×ÜÖŸÖ ÜÖÓ›ü †ÓŸÖ:ãÖÖ×¯ÖŸÖ ×ÛúµÖÖ •ÖÖ‹ÝÖÖ, †£ÖÖÔŸÖË:-
"(ÛúÝÖ) ÃÖÓÃÖ¤ü Ûêú ×ÛúÃÖß ÃÖ¤ü®Ö ´Öë ×ÛúÃÖß ´ÖÖ®µÖŸÖÖ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¤ü»Ö †Öî¸ü ×ÛúÃÖß ´ÖÖ®µÖŸÖÖ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÃÖ´ÖæÆü Ûêú 4[¯ÖÏŸµÖêÛú ®ÖêŸÖÖ †Öî¸ü ¯ÖÏŸµÖêÛú ˆ¯Ö®ÖêŸÖÖ] ÛúÖ ¯Ö¤ü;"
(ii) ïÖ™üßÛú¸üÞÖ 2 Ûêú ¯Ö¿“ÖÖŸÖ ×®Ö´®Ö×»Ö×ÜÖŸÖ Ã¯Ö™üßÛú¸üÞÖ †ÓŸÖ: ãÖÖ×¯ÖŸÖ ×ÛúµÖÖ •ÖÖ‹ÝÖÖ, †£ÖÖÔŸÖË:-
"ïÖ™üßÛú¸üÞÖ 3 - ÜÖÓ›ü (ÛúÝÖ) ´Öë, "´ÖÖ®µÖŸÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¤ü»Ö" †Öî¸ü "´ÖÖ®µÖŸÖÖ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÃÖ´ÖæÆü" ¯Ö¤ü Ûêú ¾ÖÆüß †£ÖÔ Æïü •ÖÖê ÃÖÓÃÖ¤ü ´Öë ´ÖÖ®µÖŸÖÖ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¤ü»ÖÖë ŸÖ£ÖÖ ÃÖ´ÖæÆüÖë Ûêú ®ÖêŸÖÖ †Öî¸ü ´ÖãÜµÖ ÃÖ“ÖêŸÖÛú (¯ÖÏÃÖã×¾Ö¬ÖÖ‹Ó) †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1998 ´Öë Æïü…
5.[6. ÃÖÓÃÖ¤ü ´Öë ´ÖÖ®µÖŸÖÖ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¤ü»ÖÖë ŸÖ£ÖÖ ÃÖ´ÖæÆüÖë Ûêú ®ÖêŸÖÖ †Öî¸ü ´ÖãÜµÖ ÃÖ“ÖêŸÖÛú (™êü»Öß±úÖê®Ö †Öî¸ü ÃÖד־ÖßµÖ ¯ÖÏÃÖã×¾Ö¬ÖÖ‹Ó) ×®ÖµÖ´Ö, 1999 ÛúÖê (וÖÃÖê ‡ÃÖ´Öë ‡ÃÖÛêú ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ˆŒŸÖ ×®ÖµÖ´Ö ÛúÆüÖ ÝÖµÖÖ Æîü), וÖÃÖê ³ÖÖ¸üŸÖ Ûêú ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ, ŸÖÖ¸üßÜÖ 5 ±ú¸ü¾Ö¸üß, 1999 ´Öë ³ÖÖ¸üŸÖ ÃÖ¸üÛúÖ¸ü Ûêú ÃÖÓÃÖ¤üßµÖ ÛúÖµÖÔ ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ Ûúß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÃÖÓ.ÃÖÖ.ÛúÖ.×®Ö. 66(†), ŸÖÖ¸üßÜÖ 4 ±ú¸ü¾Ö¸üß, 1999 Ûêú †¬Öß®Ö ¯ÖÏÛúÖ×¿ÖŸÖ ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ £ÖÖ, 5 ±ú¸ü¾Ö¸üß, 1999 ÃÖê Æüß ¯ÖϳÖÖ¾Öß ÃÖ´ÖôÖÖ •ÖÖ‹ÝÖÖ †Öî¸ü µÖÆü ÃÖ´ÖôÖÖ •ÖÖ‹ÝÖÖ ×Ûú ¾ÖÆü ÃÖ¤îü¾Ö ¯ÖϳÖÖ¾Öß ¸üÆüÖ £ÖÖ ´ÖÖ®ÖÖê ¬ÖÖ¸üÖ 2 «üÖ¸üÖ ×Ûú‹ ÝÖ‹ ÃÖÓ¿ÖÖê¬Ö®Ö ÃÖ³Öß ŸÖÖן¾ÖÛú ÃÖ´ÖµÖÖë ¯Ö¸ü ¯ÖϾÖé¢Ö ¸üÆüê ÆüÖë †Öî¸ü ŸÖ¤ü®ÖãÃÖÖ¸ü 5 ±ú¸ü¾Ö¸üß, 1999 ÃÖê Æüß ¯ÖÏÖ¸Óü³Ö ÆüÖê®Öê ¾ÖÖ»Öß †Öî¸ü ˆÃÖ ×¤ü®Ö ÛúÖê, וÖÃÖÛúÖê ÃÖÓÃÖ¤ü ´Öë ´ÖÖ®µÖŸÖÖ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¤ü»ÖÖë ŸÖ£ÖÖ ÃÖ´ÖæÆüÖë Ûêú ®ÖêŸÖÖ †Öî¸ü ´ÖãÜµÖ ÃÖ“ÖêŸÖÛú (¯ÖÏÃÖã×¾Ö¬ÖÖ‹Ó) ÃÖÓ¿ÖÖê¬Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2000 ÛúÖê ¸üÖ™Òü¯Ö×ŸÖ Ûúß †®Öã´Ö×ŸÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖß Æîü, ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ ÆüÖê®Öê ¾ÖÖ»Öß †¾Ö×¬Ö Ûêú ¤üÖî¸üÖ®Ö ˆŒŸÖ ×®ÖµÖ´Ö Ûêú †¬Öß®Ö Ûúß ÝÖ‡Ô ×ÛúÃÖß ÛúÖ¸Ôü¾ÖÖ‡Ô µÖÖ Ûúß ÝÖ‡Ô ŸÖÖŸ¯ÖÙµÖŸÖ ×ÛúÃÖß ²ÖÖŸÖ Ûêú ²ÖÖ¸êü ´Öë µÖÆü ÃÖ´ÖôÖÖ •ÖÖ‹ÝÖÖ ×Ûú ¾ÖÆü ÃÖ³Öß ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖë Ûêú ×»Ö‹ ×¾Ö׬ִÖÖ®µÖ †Öî¸ü ¯ÖϳÖÖ¾Öß ºþ¯Ö ÃÖê Ûúß ÝÖ‡Ô †Öî¸ü ÃÖ¤îü¾Ö Ûúß ÝÖ‡Ô ÃÖ´ÖôÖß •ÖÖ‹ÝÖß ´ÖÖ®ÖÖê ˆŒŸÖ ×®ÖµÖ´Ö ÃÖ³Öß ŸÖÖן¾ÖÛú ÃÖ´ÖµÖÖë ¯Ö¸ü ¯ÖϾÖé¢Ö ¸üÆüÖ ÆüÖê… ] |
|
|
4. 2000 Ûêú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö 18 «üÖ¸üÖ ¯ÖÏןÖãÖÖׯ֟Ö- 5.2.1999 ÃÖê ³ÖæŸÖ»ÖõÖß ¯ÖϳÖÖ¾Ö ÃÖê ¯ÖϳÖÖ¾Öß 5. 2000 Ûêú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö 18 «üÖ¸üÖ †ÓŸÖ:ãÖÖׯ֟Ö- 5.2.1999 ÃÖê ³ÖæŸÖ»ÖõÖß ¯ÖϳÖÖ¾Ö ÃÖê ¯ÖϳÖÖ¾Öß
|
||
( ®Ö‡Ô פü»»Öß, 4 ±ú¸ü¾Ö¸üß, 1999)
ÃÖÖ.ÛúÖ.×®Ö.66 (†) -Ûêú®¦üßµÖ ÃÖ¸üÛúÖ¸ü, ÃÖÓÃÖ¤ü ´Öë ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¤ü»ÖÖë ŸÖ£ÖÖ ÃÖ´ÖæÆüÖë Ûêú ®ÖêŸÖÖ †Öî¸ü ´ÖãÜµÖ ÃÖ“ÖêŸÖÛú (¯ÖÏÃÖã×¾Ö¬ÖÖ‹Ó) †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1998 ( 1999 ÛúÖ 5 ) Ûúß ¬ÖÖ¸üÖ 4 «üÖ¸üÖ ¯ÖϤü¢Ö ¿Ö׌ŸÖµÖÖë ÛúÖ ¯ÖϵÖÖêÝÖ Ûú¸üŸÖê Æãü‹ ×®Ö´®Ö×»Ö×ÜÖŸÖ ×®ÖµÖ´Ö ²Ö®ÖÖŸÖß Æïü, †£ÖÖÔŸÖË:-
ÃÖÓÃÖ¤ü ´Öë ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¤ü»ÖÖë ŸÖ£ÖÖ ÃÖ´ÖæÆüÖë Ûêú ®ÖêŸÖÖ †Öî¸ü ´ÖãÜµÖ ÃÖ“ÖêŸÖÛú (™êü»Öß±úÖê®Ö †Öî¸ü ÃÖד־ÖßµÖ ¯ÖÏÃÖã×¾Ö¬ÖÖ‹Ó) ×®ÖµÖ´Ö, 1999
1. ÃÖÓ×õÖ¯ŸÖ ®ÖÖ´Ö :- (1) ‡®Ö ×®ÖµÖ´ÖÖë ÛúÖ ÃÖÓ×õÖ¯ŸÖ ®ÖÖ´Ö ÃÖÓÃÖ¤ü ´Öë ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¤ü»ÖÖë ŸÖ£ÖÖ ÃÖ´ÖæÆüÖë Ûêú ®ÖêŸÖÖ †Öî¸ü ´ÖãÜµÖ ÃÖ“ÖêŸÖÛú (™êü»Öß±úÖê®Ö †Öî¸ü ÃÖד־ÖßµÖ ¯ÖÏÃÖã×¾Ö¬ÖÖ‹Ó) ×®ÖµÖ´Ö, 1999 Æîü…
(2) µÖê ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö ´Öë ¯ÖÏÛúÖ¿Ö®Ö Ûúß ŸÖÖ¸üßÜÖ ÛúÖê ¯ÖϾÖé¢Ö ÆüÖëÝÖê…
2. ¯Ö׸ü³ÖÖÂÖÖ‹Ó - ‡®Ö ×®ÖµÖ´ÖÖë ´Öë:-
(i) "†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö" ÃÖê ÃÖÓÃÖ¤ü ´Öë ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¤ü»ÖÖë ŸÖ£ÖÖ ÃÖ´ÖæÆüÖë Ûêú ®ÖêŸÖÖ †Öî¸ü ´ÖãÜµÖ ÃÖ“ÖêŸÖÛú (¯ÖÏÃÖã×¾Ö¬ÖÖ‹Ó) †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1998 (1999 ÛúÖ 5) †×³Ö¯ÖÏêŸÖ Æîü…
(ii) "´ÖÖ®µÖŸÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¤ü»Ö" †Öî¸ü "´ÖÖ®µÖŸÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÃÖ´ÖæÆü" ¯Ö¤üÖë ÛúÖ ¾ÖÆüß †£ÖÔ Æîü •ÖÖê ÃÖÓÃÖ¤ü ´Öë ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¤ü»ÖÖë ŸÖ£ÖÖ ÃÖ´ÖæÆüÖë Ûêú ®ÖêŸÖÖ †Öî¸ü ´ÖãÜµÖ ÃÖ“ÖêŸÖÛú (¯ÖÏÃÖã×¾Ö¬ÖÖ‹Ó) †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1998 (1999 ÛúÖ 5) Ûúß ¬ÖÖ¸üÖ 2 ´Öë Æîü…
1.[(iii) *** *** *** ***]
2.[3.™êü»Öß±úÖê®Ö ¯ÖÏÃÖã×¾Ö¬ÖÖ‹Ó- (1) ´ÖÖ®µÖŸÖÖ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¤ü»Ö µÖÖ ÃÖ´ÖæÆü ÛúÖ ¯ÖÏŸµÖêÛú ®ÖêŸÖÖ, ¯ÖÏŸµÖêÛú ˆ¯Ö®ÖêŸÖÖ †Öî¸ü ¯ÖÏŸµÖêÛú ´ÖãÜµÖ ÃÖ“ÖêŸÖÛú, פü»»Öß µÖÖ ®Ö‡Ô פü»»Öß ´Öë ×Ã£ÖŸÖ ˆÃÖÛêú ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ µÖÖ ×®Ö¾ÖÖÃÖ ´Öë ÃÖê ×ÛúÃÖß ‹Ûú ¯Ö¸ü ãÖÖ×¯ÖŸÖ ‹Ûú ™êü»Öß±úÖê®Ö Ûêú ãÖÖ¯Ö®Ö †Öî¸ü ×Ûú¸üÖµÖê Ûúß ²ÖÖ²ÖŸÖ ÛúÖê‡Ô ÃÖÓ¤üÖµÖ Ûú¸ü®Öê Ûêú ×»Ö‹ ¤üÖµÖß ®ÖÆüà ÆüÖêÝÖÖ †Öî¸ü ¾ÖÆü ‹êÃÖê ®ÖêŸÖÖ, ˆ¯Ö®ÖêŸÖÖ †Öî¸ü ´ÖãÜµÖ ÃÖ“ÖêŸÖÛú Ûêú ºþ¯Ö ´Öë ˆÃÖÛúß ¯Ö¤üÖ¾Ö×¬Ö Ûêú ¤üÖî¸üÖ®Ö ˆÃÖ ™êü»Öß±úÖê®Ö ÃÖê Ûúß ÝÖ‡Ô ×Ûú®Æüß ÛúÖ»ÖÖë Ûúß ²ÖÖ²ÖŸÖ, ˆÃÖÛêú ‹êÃÖê ¯ÖÏ´ÖÖÞÖßÛú¸üÞÖ Ûêú †¬Öß®Ö ¸üÆüŸÖê Æãü‹ ×Ûú ÛúÖ»Öë, ˆÃÖÛêú ‹êÃÖê ®ÖêŸÖÖ, ˆ¯Ö®ÖêŸÖÖ †Öê¸ü ´ÖãÜµÖ ÃÖ“ÖêŸÖÛú Ûêú ÛúŸÖÔ¾µÖÖë Ûêú ×®Ö¾ÖÔÆü®Ö ´Öë Ûúß ÝÖ‡Ô £Öß, ÛúÖê‡Ô ÃÖÓ¤üÖµÖ Ûú¸ü®Öê Ûêú ×»Ö‹ ¤üÖµÖß ®ÖÆüà ÆüÖêÝÖÖ…
(2) ˆ¯Ö×®ÖµÖ´Ö (1) Ûêú †¬Öß®Ö ¤üß ÝÖ‡Ô ¯ÖÏÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ˆÃÖê ÃÖÓÃÖ¤ü ÃÖ¤üÃµÖ Ûêú ºþ¯Ö ´ÖêÓ †Ö¾ÖÖÃÖ®Ö †Öî¸ü ™êü»Öß±úÖê®Ö ¯ÖÏÃÖã×¾Ö¬ÖÖ‹Ó (ÃÖÓÃÖ¤ü ÃÖ¤üõÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 1956 Ûêú †¬Öß®Ö †®ÖãóÖêµÖ ™êü»Öß±úÖê®Ö ¯ÖÏÃÖã×¾Ö¬ÖÖ†Öë Ûêú †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÆüÖêÝÖß…]
4.ÃÖד־ÖßµÖ ¯ÖÏÃÖã×¾Ö¬ÖÖ:- ×ÛúÃÖß ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¤ü»Ö µÖÖ ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÃÖ´ÖæÆü ÛúÖ 3[¯ÖÏŸµÖêÛú ®ÖêŸÖÖ, ¯ÖÏŸµÖêÛú ˆ¯Ö®ÖêŸÖÖ †Öî¸ü ¯ÖÏŸµÖêÛú ´ÖãÜµÖ ÃÖ“ÖêŸÖÛú] ¯ÖÏÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ÛúÖ ÆüÛú¤üÖ¸ü ÆüÖêÝÖÖ:-
†Ö¿Öã×»ÖׯÖÛú - ‹Ûú
(8000 - 13500 ºþ Ûêú ¾ÖêŸÖ®Ö´ÖÖ®Ö ´Öë ×®Ö•Öß ÃÖ×“Ö¾Ö ÝÖÏê›ü III)
5.¯ÖÏÃÖã×¾Ö¬ÖÖ†Öë ÛúÖ †Ã£ÖÖ‡Ô †Öî¸ü ÃÖÆü-×¾ÖßÖÖ¸üß ÆüÖê®ÖÖ- ‡®Ö ×®ÖµÖ´ÖÖë Ûêú ×®ÖµÖ´Ö 3 †Öî¸ü ×®ÖµÖ´Ö 4 Ûêú †¬Öß®Ö †®ÖãóÖêµÖ ™êü»Öß±úÖê®Ö †Öî¸ü ÃÖד־ÖßµÖ ¯ÖÏÃÖã×¾Ö¬ÖÖ‹Ó ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¤ü»Ö µÖÖ ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÃÖ´ÖæÆü Ûêú 4[®ÖêŸÖÖ, ˆ¯Ö®ÖêŸÖÖ µÖÖ ´ÖãÜµÖ ÃÖ“ÖêŸÖÛú] Ûêú ÃÖÖ£Ö †Ã£ÖÖ‡Ô †Öî¸ü ÃÖÆü-×¾ÖßÖÖ¸üß ÆüÖëÝÖß…
5[6. ×®ÖµÖ´Ö 3 †Öê¸ü ×®ÖµÖ´Ö 4 Ûêú †¬Öß®Ö †®ÖãóÖêµÖ ™êü»Öß±úÖê®Ö †Öî¸ü ÃÖד־ÖßµÖ ¯ÖÏÃÖã×¾Ö¬ÖÖ‹Ó, µÖ£ÖÖ×ãÖןÖ, ‹êÃÖê ®ÖêŸÖÖ, ˆ¯Ö®ÖêŸÖÖ µÖÖ ´ÖãÜµÖ ÃÖ“ÖêŸÖÛú ÛúÖê ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ®ÖÆüà Ûú¸üÖ‡Ô •ÖÖ‹ÓÝÖß, •ÖÖê ÃÖÓÃÖ¤ü ´Öë ´ÖÖ®µÖŸÖÖ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¤ü»ÖÖë ŸÖ£ÖÖ ÃÖ´ÖæÆüÖë Ûêú ®ÖêŸÖÖ †Öî¸ü ´ÖãÜµÖ ÃÖ“ÖêŸÖÛú (¯ÖÏÃÖã×¾Ö¬ÖÖ‹Ó) †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1998 Ûúß ¬ÖÖ¸üÖ 3 Ûêú ¯Ö¸ü®ŸÖãÛú ´Öë ¾ÖÙÞÖŸÖ Æîü…]
|
1. 3 •Öã»ÖÖ‡Ô, 2000 Ûêú ³ÖÖ¸üŸÖ Ûêú ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ, ³ÖÖÝÖ ……, ÜÖÓ›ü 3, ˆ¯Ö ÜÖÓ›ü (… ) ´Öë ¯ÖÏÛúÖ×¿ÖŸÖ ÃÖÖ.ÛúÖ.×®Ö.ÃÖÓ. 583 (’û) «üÖ¸üÖ ¯ÖÏןÖãÖÖׯ֟օ 2. 3 •Öã»ÖÖ‡Ô, 2000 Ûêú ³ÖÖ¸üŸÖ Ûêú ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ, ³ÖÖÝÖ ……, ÜÖÓ›ü 3, ˆ¯Ö ÜÖÓ›ü (… ) ´Öë ¯ÖÏÛúÖ×¿ÖŸÖ ÃÖÖ.ÛúÖ.×®Ö.ÃÖÓ. 583(’û) «üÖ¸üÖ ¯ÖÏןÖãÖÖׯ֟օ 3. 3 •Öã»ÖÖ‡Ô, 2000 Ûêú ³ÖÖ¸üŸÖ Ûêú ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ, ³ÖÖÝÖ ……, ÜÖÓ›ü 3, ˆ¯Ö ÜÖÓ›ü (… ) ´Öë ¯ÖÏÛúÖ×¿ÖŸÖ ÃÖÖ.ÛúÖ.×®Ö.ÃÖÓ. 583 (’û) «üÖ¸üÖ †ÓŸÖ:ãÖÖׯ֟օ 4. 3 •Öã»ÖÖ‡Ô, 2000 Ûêú ³ÖÖ¸üŸÖ Ûêú ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ, ³ÖÖÝÖ ……, ÜÖÓ›ü 3, ˆ¯Ö ÜÖÓ›ü (… ) ´Öë ¯ÖÏÛúÖ×¿ÖŸÖ ÃÖÖ.ÛúÖ.×®Ö.ÃÖÓ. 583 (’û) «üÖ¸üÖ ¯ÖÏןÖãÖÖׯ֟օ 5. 3 •Öã»ÖÖ‡Ô, 2000 Ûêú ³ÖÖ¸üŸÖ Ûêú ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ, ³ÖÖÝÖ ……, ÜÖÓ›ü 3, ˆ¯Ö ÜÖÓ›ü (… ) ´Öë ¯ÖÏÛúÖ×¿ÖŸÖ ÃÖÖ.ÛúÖ.×®Ö.ÃÖÓ. 583 (’û) «üÖ¸üÖ †ÓŸÖ:ãÖÖׯ֟օ |
